Kajze mi sie podzioł – Chróścice

Tekst pieśni:

Kajze mi sie podzioł mój synocek miły,
pewnie go w powstaniu grenszuce zabiły.
Wy niedobrzy ludzie dla Boga świętego,
czemuście zabili synocka mojego?

Żodnej jo podpory juz nie będa miała,
choćbych moje stare, oczy wypłakała
Choćby z mych łez gorzkich druga Odra była,
jesce by synocka mi nie ozywiła.

Opis miejscowości:

Wieś położona w powiecie opolskim, w województwie opolskim, w gminie Dobrzeń Wielki.

Tytuł pieśni:

Kajze mi sie podzioł

Informator:

Anna Kampa, urodzona w 1912 roku

Data nagrania:

23.06.1969 roku

Opis nagrania:

Na taśmie zarejestrowano 14 utworów w wykonaniu informatorki. Brak oryginalnych nut oraz maszynopisu z tekstem. Niezwykle poruszająca pieśń powstańcza ze zbiorów Adolfa Dygacza Kajze mi sie podzioł mój synocek miły była inspiracją dla wielu kompozytorów. Dzięki sugestiom Adolfa Dygacza opracował ją Edward Bogusławski oraz Franciszek Ryling. Motyw ten wykorzystali niemal równolegle – Wojciech Kilar i Henryk Mikołaj Górecki. Pieśń słyszymy w jednej z ostatnich scen filmu Sól ziemi czarnej (1969) w reżyserii Kazimierza Kutza. Przepełniona przejmującym cierpieniem pieśń odtworzona zostaje po rozstrzelaniu powstańców. Światową sławę tej skromnej pieśni przyniósł Henryk Mikołaj Górecki, który jej motyw umieścił w III Symfonii op. 36 Symfonii pieśni żałosnych.

Słowa klucze:

pieśń powszechna, historyczna, powstańcza